DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

18歳１本目の映画って英語でなんて言うの？

18歳になって最初に観た映画、をなんと言うか教えてください。

yuさん

2019/12/23 01:55

0

1178

Saki T アメリカ在住翻訳家

Saki T

アメリカ在住翻訳家

2019/12/24 02:05

回答

The first movie I saw after I turned 18

The first movie I saw after I turned 18
18歳になってから私が見た最初の映画

誰が観た映画なのかによっても言い方は変わります。いくつか例文を書いてみます。

This is the first movie he saw after he turned 18.
これが彼が18歳になって最初に観た映画です。

You said that was the first movie you saw after you turned 18.
あなた、それがあなたが18歳になって最初に観た映画だって言ってたね。

I remember that was the first movie they saw after they turned 18.
彼らが18歳になって最初に観た映画がそれだった記憶がある。

役に立った
0

0

1178

回答済み（1件）

役に立った：0
PV：1178

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー