Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25221

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

隣が太った人で席が狭かったって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:40

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・The person next to me was big, so my seat felt cramped.

続きを読む
11時に始まると思ってた。今日から12時から始まるってって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・I thought it started at 11.

続きを読む
もし可能だったら1日でやって良いですか？って英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・If possible, can I finish it in one day?

続きを読む
天国にいる彼がこの話を聞いてたら真顔で怒るだろうねって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・If he were in heaven hearing this, he’d probably be seriously upset.

続きを読む
歯折れる！いやいやそこまで硬くないでしょっ！って英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:39

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・My teeth are gonna break!

続きを読む
水分飛んで硬くなったね。ほっとくと水分飛ぶって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・It dried out and got hard.

続きを読む
現金輸送車って英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:38

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

・an armored car

続きを読む
洋服は店で試着してからネットで買うことが多いですって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:37

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・I often try on clothes in stores and then buy them online.

続きを読む
日本で食べるより塩辛くないって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・It's less salty than the one we have in Japan.

続きを読む
亀田製菓の新製品の包材受注の内定を得たって英語でなんて言うの？

2026/05/31 13:36

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

・We have secured a tentative agreement to supply the packaging for Kameda Seika's new product.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー