Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12246

役に立った数：24391

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

「明日は我が身」って英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

That could be me tomorrow.

続きを読む
昨日は風邪で会社を休んだことになっているって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:15

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Officially, I was out sick yesterday.

続きを読む
「君の言ってた3倍は難しかったよ」って英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It was three times harder than you said.

続きを読む
綺麗な声だねって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You have a beautiful voice.

続きを読む
「何か～してもらいたいものありますか。」って英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Is there anything you’d like me to ~?

続きを読む
複数の宗教を受け入れている宗教観って英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

a syncretic view of religion

続きを読む
責任を持って育てなさいって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

You can keep it, but you have to take responsibility for it.

続きを読む
メトロノームに合わせるって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Play along with the metronome.

続きを読む
営業部にて確認中ですって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It’s currently being reviewed by the Sales team.

続きを読む
最近足ばかり怪我してさ、なんかに呪われてるんかなって英語でなんて言うの？

2026/02/28 13:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I keep injuring my legs lately, am I cursed or something?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー