Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

傘を持って出かけない時に限って雨が降る気がするって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"It always seems to rain on the days I forget to bring an umbrella."

続きを読む
パスポートを見せてください。ほかの人たちも一緒にって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

"Could you please show me your passport? I’ll need to see everyone else's as well."

続きを読む
和式トイレから洋式トイレに工事を行っていますって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"We are renovating the toilets from squat-style to Western-style."

続きを読む
正しい向きに置くって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Place it in the correct position."

続きを読む
戦争の跡がある(残ってる)って英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"There are still traces of the war."

続きを読む
最近じゃん！って英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"That was just recently!"

続きを読む
盲信って英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

2

"Blind faith"

続きを読む
ご飯の時にバサバサ振り回さない！埃たつ。やめてって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"Don't wave that around during dinner! It's kicking up dust. Please stop."

続きを読む
ビールは喉ごしで楽しむって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

"Beer is enjoyed for its refreshing feel as it goes down the throat."

続きを読む
ジーニーが歌いアラジンが踊るあのシーンが頭から離れないって英語でなんて言うの？

2024/08/29 14:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

"I can't get that scene of Genie singing and Aladdin dancing out of my head."

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー