Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25210

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

予算を割くって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The government needs to allocate a lot of budget for disaster relief.

続きを読む
テイクアウトは店で食べるより美味しくないって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Takeout doesn't taste as good as eating at the restaurant.

続きを読む
最近おしゃれをさぼりがちで、これじゃだめだと思ったって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I've been slacking off on dressing up lately, and I realized I need to pull myself together.

続きを読む
これからよろしくお願いしますって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:50

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I'm really excited to be here and look forward to getting to know you all!

続きを読む
電話でお支払い（前払い）いただけますか？って英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Could you pay in advance over the phone?

続きを読む
あなたと居ると毎日が楽しいって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:49

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Every day is fun when I'm with you.

続きを読む
尻拭いをするって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It is always my job to clean up her mess.

続きを読む
食べ物をこぼして服に匂いが残って気になるって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I spilled food on my clothes and the lingering smell is bothering me.

続きを読む
「声をかき消す」って英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:48

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The siren of the ambulance drowned out our voices.

続きを読む
あの時来てくれて心強かった　って英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It was so reassuring to have you there back then.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー