Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25210

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

彼女は無造作に髪をかき上げるだけで、キマる！って英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

She looks effortlessly stunning just by running her fingers through her hair.

続きを読む
スマホはブルーライトが出るから目に悪いって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Smartphones emit blue light, which is bad for your eyes.

続きを読む
気になって集中できないって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The noise is bothering me so much that I can't concentrate.

続きを読む
周回コースでのマラソンって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A marathon on a loop course

続きを読む
結果がこわくて、おそるおそる診察室のドアを開けたって英語でなんて言うの？

2026/07/31 15:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Afraid of the results, I timidly opened the doctor's office door.

続きを読む
第一優先 / 第二優先 / 優先順位を最下位にしていますって英語でなんて言うの？

2026/07/31 14:58

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

This project is my top priority.

続きを読む
お得な感じがするって英語でなんて言うの？

2026/07/31 14:57

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It feels like a great bonus.

続きを読む
守るために時間が決められているって英語でなんて言うの？

2026/07/31 14:57

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A specific time is set to protect them.

続きを読む
人を励ますと時に悪いように解釈されることがあるって英語でなんて言うの？

2026/07/31 14:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Sometimes when you try to encourage someone, it can be taken in the wrong spirit.

続きを読む
午後だったからかな？って英語でなんて言うの？

2026/07/31 14:56

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Maybe because it was the afternoon?

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー