Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25203

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

よく“まつ毛長いねー”って言われますって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

People often tell me my eyelashes are long.

続きを読む
話しているうちに、そうだなと思うようになるって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

As we talk, I often find myself agreeing with them.

続きを読む
「ごろごろ野菜」って英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:14

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Chunky vegetables

続きを読む
ごめん、君の気を引きたかったんだって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I’m sorry, I just wanted to get your attention.

続きを読む
注文しているって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I ordered [商品名].

続きを読む
お子さんが3人もいるなんて素敵ですね！って英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:13

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How wonderful that you have three children!

続きを読む
【至急お願いします！】「簡単生麺食感」って英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Quick and easy: authentic fresh noodle texture!

続きを読む
今ちらっと指輪が見えたんだけど、結婚してるんですか？って英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I think I just caught a glimpse of a ring on your finger. Are you married?

続きを読む
直接ここへ来て声をかけてくださいって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:12

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Please come see us in person and talk to us.

続きを読む
過去を悔いたときその後、どう動くのかで、人は変わっていくって英語でなんて言うの？

2026/10/31 15:10

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It is the actions one takes after regretting the past that truly allow a person to change.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー