Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：12059

役に立った数：24252

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

6時間以下の睡眠は徹夜と同じくらいの悪影響を体に及ぼすって英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:47

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Sleeping less than six hours can have the same negative effects on the body as staying up all night.

続きを読む
スポーツで、この選手は強い、このチームは強い、って英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:46

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

3

This player is strong. This team is strong.

続きを読む
「その木ノ実を潰すと汁が手に付いちゃうよ！」って英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you crush those berries, juice will get on your hands.

続きを読む
この言い方で合っていますかって英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:45

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

4

Is this the correct way to say it?

続きを読む
「お洗濯する物はあるかな〜？と思って探してるの」って英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I’m looking for something that needs to be washed.

続きを読む
ギリギリ入ったねって英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:44

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

That was a close one!

続きを読む
せっかく綺麗に撮れてるんだからトップ画像にしたら？って英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Since it's such a great photo, why not use it as your profile picture?

続きを読む
突然出てくるって英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:43

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Suddenly appear

続きを読む
鉢植えから地植えにして３年目に実がつきましたって英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:42

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It bore fruit in the third year after being transplanted from a pot to the ground.

続きを読む
日和見主義って英語でなんて言うの？

2024/06/30 19:42

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Opportunism

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー