TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：5431

役に立った数：9605

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

目から30センチくらいまでの物がぼやけて見えるって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:12

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Objects within 30 centimeters of my eyes appear blurry.

続きを読む
一姫二太郎って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

A perfect pair: a girl first, then a boy.

続きを読む
噂話が好きなのは暇だからでしょ、って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:11

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

You must have a lot of free time to enjoy gossiping like that, huh?

続きを読む
身分不相応って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:10

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

2

Above one's station

続きを読む
というほどのものではないって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It wasn't much of a lunch, but I had something.

続きを読む
「喰うか喰われるか」って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:09

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

It's either eat or be eaten.

続きを読む
脳の疲れがマッサージで回復すると身体の疲れも取れるって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:08

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

1

Relieving brain fatigue through massage can also alleviate physical tiredness.

続きを読む
紙を細く切って端と端を繋いで輪を作るって英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:07

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Cut a strip of paper, and then connect the ends to make a loop. Link these loops together to form a paper chain.

続きを読む
1行ずつ順番に読もう！って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:07

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

3

Let's read it one line at a time, in turn.

続きを読む
（聞いた話だと）なんでも.....って英語でなんて言うの？

2024/03/31 14:06

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I hear that...

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー