TE

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：11521

役に立った数：17710

英語と日本語のバイリンガルです。
何かわからないことがあれば、ぜひ質問してくださいね。

TEさんの回答一覧

楽しみながら頑張りたい。って英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:58

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to do my best while enjoying the time with my daughter, her classmates, and the teachers.

続きを読む
当初からって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:58

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

from the very beginning

続きを読む
苦楽を共にする　って英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:57

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

We’ve been through thick and thin together.

続きを読む
エレベーターが点検中で１３階まで階段で上ってクタクタですって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:56

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

The elevator was under maintenance, so I had to take the stairs up to the 13th floor, and I'm totally exhausted.

続きを読む
Youtubeで紹介するって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:56

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

He introduces recommended restaurants in Japan on YouTube.

続きを読む
席と席の間に仕切りがあるって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:55

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

There are dividers between the seats.

続きを読む
人手不足で前に担当していた仕事と兼務になったって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:54

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Due to a staff shortage, I've had to take back my previous responsibilities on top of my current job.

続きを読む
何を考えているのか考えてたって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:54

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was thinking about what you were thinking.

続きを読む
信じすぎるのもどうかと思う、いつ他人になるかわからんって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:53

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I think it's risky to trust people too much; you never know when a friend might become a stranger.

続きを読む
剣を抜くって英語でなんて言うの？

2026/08/31 22:53

TE
翻訳家
アメリカ合衆国

0

draw a sword

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー