example
"All households should prepare a bug out bag in case of disasters."
or
"I have got a survival kit ready in case of disaster striking."
or
"I have a disaster bag organised and in the car, in case
we have to leave due to disaster."
"All households should prepare a bug out bag in case of disasters."
災害に備えて、全ての家庭は防災バッグを準備するべきだ。
"I have got a survival kit ready in case of disaster striking."
災害が起こった時に備えて、防災キットを用意した。
"I have a disaster bag organised and in the car, in case we have to leave due to disaster."
災害で逃げるときのために、車に防災バッグがある。
When you prepare emergency supplies in a bag, some people call it a "go bag". This is because when an emergency/disaster occurs and you need to go or leave immediately, your bag is prepared.
>Survival kit
>Medical kit
>Family emergency kit
Examples
a.I always make sure my survival kit is packed.
b.I always take my medical kit with on a road trip.
c.We have two family emergency kits in our house.
Survival kit
Medical kit
Family emergency kit
以下のように表現することができます。
a.I always make sure my survival kit is packed.
常に防災キットがあるか確認します。
b.I always take my medical kit with on a road trip.
常に旅路に医療キットを持って行きます。
c.We have two family emergency kits in our house.
家に2家族分の緊急キットがあります。
We can use all three of these terms to refer to the kits or packages we prepare for an "emergency." Normally we would call them a, "survival," or, "disaster," kit because they are normally used during a natural disaster in order to survive until we can get help or the issue is fixed.
日本 
イギリス 
アメリカ合衆国 
南アフリカ 
