楽しんできてくださいねって英語でなんて言うの？

If the person will go to the US during this holiday, you can say to the person, enjoy your holiday in the States. You have used the verb to 'enjoy' which has several meanings although in this context, it means 'to feel happy because of doing or experiencing something'. So, enjoy your holiday in the States means exactly that. In the second sentence, the person is supposedly going to South Africa during his/her holiday. You say to the person precisely, 'have a good time in South Africa'. You are almost urging them to have a good time. The third sentence is similar to the second sentence except that the destination has changed from South Africa to Indonesia. Also you have used the noun 'fun' instead of 'a good time'.

Since this is your friend you don't have to be formal. You can say it casually. Casually means in a relaxed and informal way. For example:"She was just casually strolling through the mall." You can use the above sentences to wish them a great holiday at home.

There are a million things you could say, depending on where he is going, who he is staying with and how often he takes a break. "Just chill out!" To chill out = to calm down :go easy :relax —often used in the imperative. "Send me a postcard!" this is a bit of a cliche to say but anyway, if your friend is going to a picturesque place, he will enjoy it and may have time to send you a message, though these days, it's more likely to be an email than a postcard. "Enjoy your mum's cooking!" If your friend is going back to see, or stay with his parents, if his mum is known for great home cooking, then this may, or may not be appropriate.

You can say "have fun!" However, if you want to say that the person would have the most optimal amount of fun, you can say "have the time of your life!" This phrase means to have the best possible experience that you have ever had in your life.

You can tell someone to have a good time in many different ways. I hope you have a great time in Japan. I hope you have an amazing holiday. Have a safe trip home and enjoy it! It is common to tell someone to have a safe and happy trip. This means you hope that they stay safe and have a good time.

Have a good time - enjoy oneself greatly. Have a great time - enjoy oneself greatly. For example, my Mum said "I hope you have a great time on holiday" to express to me that she wished me to have a happy time away.

You an use any of these expressions to wish your friend a good time in a certain place. 1. Have a great time in xxx Example: Have a great time in Hawaii. 2. I hope you have a blast in xxx Example: I hope you have a blast in Hawaii. The expression "to have a blast" means to enjoy yourself a lot.

For example: "Have fun in America!" "Have fun on your trip!" A general way of telling somebody that you hope they have fun is: "I hope you have fun!"

"Having a ball " is not a literal phrase...it's figuratively used. And refers to large parties, that were held in the olden days... "A BALL" was a very exciting and enjoyable event where people dance and partied late into the evening...Have a ball on your holiday to Spain...See you when you get back!

You can see in the above expressions there are three variations of the expression of holiday. For example you can say trip, holiday or vacation. In Australia we generally use the term holiday or trip and America is more likely to use the word vacation. By saying Great, Enjoy and Wonderful these are all adjectives you can use to wish your friend a lot of fun and enjoyment on their plans for a break.

There are many ways to wish someone a good time on holiday, but there are also some great phrases to use, such as: “I hope the weather will be nice for you” – because good weather should mean a good holiday “Don’t miss me too much!” – Is an informal, joking way of saying that I hope you will be too busy having fun that you are not thinking about home and missing anyone. “Don’t do anything I wouldn’t do” – Another informal, joking way of saying that you hope they get to have lots of fun, on the basis that you yourself would do lots of fun things if you were going.

It's good to wish someone a good time by saying, "have a great time" and you describe the circumstances by saying "back home" or "on your vacation." You can also say, "hope you have ____________." That means you wish someone to enjoy something that they will experience. For example, "hope you have a great time at the movies!" You can also just mention that you want someone to "have a great vacation" and assume that they know you are talking about them going back home. Thanks!

The first phrase "Have a nice time in xxx" an example would be " Have a nice time in Mexico" The second phrase "Have the best time in xxx" The best means make it the best time in your life an example for this would be "Have the best time in Mexico"

Enjoy yourself in Australia. Have fun in Tokyo. Enjoy your holiday in New York. Enjoy yourself on your holiday.

This message is a polite and graceful message to convey best wishes. It is important to keep it short sweet. Incorrect sentence - To foreign friends who are returning home to the Golden Week. Grammatically correct structure - To all my foreign friends who are returning home for the golden week have a great time!

Enjoy your holiday' is a very standard way to wish your friend a good holiday. If you say 'enjoy yourself', this is even more informal and great to say to friends or family - you are telling them to have fun whilst they are away. 'Have a great holiday' is also a nice phrase - you could particularly write this in a greetings card for your friend, or in a text or email.

If you want to be formal we would say "I hope you enjoy" and the place they are going to. This is the best way to say this and it is good for business or polite English. You can also simply say "enjoy" and the place, such as "Enjoy Fukuoka", that is a quick and easy way to tell someone to have fun. We would also say "have a good time in" and the place, this is a polite way to say it as well.

If you want to express to someone that you hope they enjoy their holiday, you can express this a few different ways. First, you can say, "Have a great vacation!". In American English, we use the word, "vacation", instead of, "holiday". By using the word, "great", you are expressing that you are hoping that his/her vacation is very enjoyable. This is an informal way to express your thought. Second, you can say, "Enjoy your holiday!", which is also an informal way of expressing your thought. Finally, you can say, "I hope you have a restful and enjoyable holiday.", which is appropriate for both informal and formal situations. By using adjectives such as, "restful", or, "enjoyable", you are specifically expressing what you hope the holiday is like for the person.

telling somebody to have a good time doing something or going somewhere means that you want them to enjoy the destination or activity