Taku

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：13075

役に立った数：25203

アメリカ出身のバイリンガルです。みなさんの英語学習のお手伝いができれば嬉しいです！

Takuさんの回答一覧

もしこの条件を受け入れないのであれば、この提案はなしだって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:55

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

If you don’t accept this condition, the deal is off.

続きを読む
聴きたい曲はありますか？って英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Is there any specific song you’d like to hear?

続きを読む
派遣社員がたくさんいてもやってもらうことがなくて持て余すって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Even if we have a lot of temp staff, we’ll end up wasting them with nothing for them to do.

続きを読む
嘘を突き通すって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:54

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Stick to a lie until the very end

続きを読む
休憩時間何してたの？って英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

What did you do during the break?

続きを読む
13時予約の人を空いた所に移したらどうかねって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

How about moving the 1:00 PM reservation into a free slot?

続きを読む
飛行機で真ん中の席だったので圧迫感で気持ち悪くなったって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:53

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I was in the middle seat on the plane, and the tight space made me feel claustrophobic and sick.

続きを読む
「英文併記」って英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Bilingual notation

続きを読む
「かりそめ」って英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:52

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

Fleeting

続きを読む
沢山の人とふれあいカナダの文化と親しみ知識を深めたいからって英語でなんて言うの？

2026/10/30 15:51

Taku
翻訳家
アメリカ合衆国

0

I want to interact with many people, experience Canadian culture, and deepen my knowledge.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー